原来，土味方言情话才是今年七夕最时尚的表白方式
又是一年七夕节
你的朋友圈被撒狗粮了吗？
据说
晒红包、晒买买买、晒吃吃吃
···
都OUT啦
土味方言情话表白
才是
时尚时尚最时尚！
中建钢构的员工来自五湖四海
全国各地的土味方言情话
只有你想不到
没有我们说不出
注意！！！
前方高能
小心被暴击
【河南方言版情话】将给你过了生儿，七夕可又到了，唉，奏是你独孤落儿搁云南那儿哩，可想去陪着你，但是木法儿啊，只能给你买了一部溜儿吃的，这离嘞太远了，生日礼物七夕才能收到，真省事儿，你分到那边儿将木几天，又是地震又是泥石流嘞，你得看好自己，捉不捉，等我娶你回家。
【普通话版】刚刚给你过了生日，七夕就又要到了，唉，只是你一个人在云南那里，我好想去陪你庆生过节，但是没有办法，就给你买了一堆吃的，奈何你在云南山区离得太远，买的生日礼物等到七夕才收到，不过这也挺（shao）省（hua）事（qian）。你才被分配到那里没几日，云南就发生了地震，你们出山的土路又被泥石流给破坏，我真的很揪心，你要好好照顾自己，知道吗，等我娶你回家。（华中大区 张文博）
【重庆方言版情话】最洋盘的爱情是我喜欢的脸嘴儿你都有；最拉风的爱情是对全世界宣布劳资喜欢你，你喜欢我不嘛？稀翻，逗是要吼出来！我一个人闷到起，你又晓不得？
【普通话版】最好的爱情是，我喜欢的样子你都有；最好的爱情是，对着全世界说我喜欢你，你喜欢我吗？喜欢就是要说出来，我不说出来，你会不知道。（武汉厂 金健）
【武汉方言版情话】蛮早以前你就在劳资面前，劳资不晓得珍惜，但是现在劳资不得了。劳资大声说：站到！！要是问劳资要跟你在一起好久，劳资巴不得是一万年。
【普通话版】很久之前，你就在我面前了，但是我不懂珍惜，现在我不会再那么做了。我要大声告诉你：我喜欢你。如果要问想要跟你在一起多长时间，我会说一万年。（武汉厂 曾梨、代书杰）
【福建方言版情话】我想你，想打定话给你，想花胆信给你，想弹肝琴给你，想呛首歌给你，想做换给你，想请你喝咖灰，想买泡泡弹给你，想跟你一起吹吹轰，想跟你一起看熏熏，想说糙糙话给你，想电你一面。想你，想到无花付息，想到牛眼内，想到昏古七。但使，又想了想还是放哈了定话，我，要控计我计己。
【普通话版】我想你，想打电话给你，想发短信给你，想弹琴给你听，想唱歌给你听，想做饭给你吃，想买泡泡糖给你，想跟你一起吹吹风，想跟你一起看星星，想说悄悄话给你，想见你一面。想你，想到无法呼吸，想到流眼泪，想到要昏倒。但是想了想还是放下了电话，我要控制我自己。（武汉厂 金秋玉、梁玉华）
【重庆瑞安方言版情话】劳资嘿求鸡公喜欢你，从我头盘儿看到你，逗晓得我们勒辈子脱不到爪爪了。
【普通话版】我是真的很喜欢你，第一次见到你，就知道我们这辈子是不会分开了。（西部大区 朱涛）
【贵州方言版情话】你勒心就是我勒海角和天涯，无论是哪个卡卡国国，我们此生共赴天涯海角，那这哈，请允许我用我勒下半辈子接到爱你。
【普通话版】你的心就是我的天涯和海角，无论是到哪里，我们此生共赴天涯海角，那此时此刻，请允许我用我下半辈子的时间继续爱你。（西部大区 吴迪）
【四川方言版情话】从xuo堂出来，厅倒《等你下课》的旋律，前juo恰后jio，her到了“中建”，你是钢构,我是建行,今年的七夕我们都没跑脱，生活不易，一起使力，爱你！
【普通话版】从校园出发,伴着《等你下课》的旋律,一前一后我们都进入了“中建”,你是钢构,我是建行,今年的七夕我们都在各自的岗位坚守,生活不易，各自努力，爱你！（西部大区 王亚茹）
【贵州毕节方言版情话】有天我在中海埃楼上遇到你，牵倒你滴手走了之四年多，从啊以后不是得一个人，余生都是你。
【普通话版】有天我在中海的楼上遇见你，牵着你的手走了四年多，从今以后不是一个人，余生都是你。（西部大区 邵校）
【普通话版】你是天上的蜻蜓，我是地上的青蛙，我们两个是天生一对，有你在我就爱。（四川厂 余华）
俺一直觉得爱情怪了事了
它是一种命来的东西
它说的是
碰上了，就稀罕上了
一点儿法儿也木有
就是介样
【普通话版】
我一直觉得爱情是一件奇怪的事
它是一种命里的东西
它是这样的
遇到了，就喜欢上了
没有一点办法
就是这样
（北方大区 张震）
【赤峰方言版情话】
今儿个哄晌，
俺搁这儿抢不声地想你，
想知道这工夫你在嘎哈呢，
想知道俺是否在你的心阁廊里，
想知道你奏梦那会儿，
见没见俺在营子边儿那嘎哒等你。
就这么傻了巴叽地想你，
在这黑不擦儿的夜里，
稀不愣儿的小咬也不敢吭气，
光听俺自个在这悄鸟儿的磨叽。
因为想起了你，
悄黑中有了一种乌了巴突的美丽，
夜来个那些甜巴溜丢的话语，
临期末了还真亮地留在俺的脑瓜子里。
也不知咋地，
就这样绑丁地想你，
心绞麻乱的觉着成地不中呢，
像魔怔病一样想见到你，
知不道你是车车俺还是甩剂子远去。
佛说：
前世五百次撒莫才换来今生的相遇，
俺想用一万次撒莫，
强撕把伙换你一次浪系，
备不住这辈子该你的，
多咱能拽着你的脑袖子，
悠庭的走向老天巴地。
【普通话版】
今晚，
我在悄悄地想你，
想知道此时的你在做什么，
想知道我是否也在你心里，
想知道在你的梦里，
是否梦见我在村边等你。
就是单纯地想你，
在这寂静的夜里，
就连少许蚊子的声音都听不到，
只听见我想你的心声。
因为想你，
这漆黑的夜里格外美丽，
昨天那些甜蜜的话语，
久久弥漫我的脑海。
不知缘由，
就是这样一直想你，
不知所措地想见到你，
不知你是同样想见到我还是不理我远去。
佛说：
前世五百次的回眸才换来今生相遇，
我想用一万次的回眸，
强烈地换你对我理睬，
肯定是我上辈子欠你的情债，
换我今生与你牵手，
慢慢地与你走向地老天荒。
（北方大区 薛立茹）
【邯郸方言版情话】贼个世界上有哈么多人儿，可是奏你能陪我回家。
【普通话版】这世界有许多人，可是只有你能陪我回家。（北方大区任鹏超）
【山西大同方言版情话】小姑娘，长得真吸人儿，岗岗奈姐死你了，要不咱们俩搞对象哇！
【普通话版】小姑娘，长得真好看，我可喜欢你了，你做我女朋友吧。（天津厂 刘凯军）
【普通话版】我一直和你聊天，你知道为什么吗，就是我太喜欢你了，你的笑容让我心花怒放。我想和你一起去城里看电影，咱们也浪漫一下，可以吗？ （华东大区 朱先友）
【普通话版】知道我为什么喜欢你吗？因为生活太苦了，一定要加你这块糖。（江苏厂 杨晓森、丁蕾）
【普通话版】我妈说了，你来我的家，她擀长面给你吃。（华南大区 闫达）
【粤语方言版情话】Honey,果一日，我地嘎第一次见面系系巴士度，我帮你提旅行箱，你笑住讲左声多谢，我地好似识左好耐甘，唔经唔觉倾左成路。直到总站，先至发现，我地去嘎系同一个地方。Honey，你又知唔知道？我一直坚信，同你系埋一起系最beauty葛画面。我会记住你同我讲过嘎每一句说话，我将我地画成一幅画，我相信，你系我嘎MR.RIGHT，因为，我地去嘎系同一个地方--幸福。
【普通话版】亲爱的，那一天，我们的第一次见面是在公交车上，我帮你提了旅行箱，你笑着说了声谢谢，我们放佛认识了很久，不知不觉聊了一路。直到终点站，才发现我们去的是同一个地方。亲爱的，你知道吗？我一直坚信，和你在一起是最美丽的画面。我会记住你对我说过的每一句话，我把我们画成一幅画，我相信，你是我要找的人，因为，我们去的是同一个地方--幸福。（广东厂 吴逸超）
有没有被甜到？
有没有想说的情话
用土味方言
抓紧在留言处说出来吧
欢迎转载请注明来源！
内容来源：各单位
编辑：沈希栋
校对：李 超
审核：曾繁昌
猜你喜欢↘